方言地図作成計画

作  成:01年3月23日/ 更  新: 今後の更新は、こちらをご覧下さい

はじめに

質問

下の質問で方言地図を作製しています。あなたも参加してみませんか?

質問 結果
あなたの地域では「正座」の別の言い方がありますか。 投稿
地図(画像)
アリジゴク(ウスバカゲロウの幼虫の巣)をなんと言いいますか。 投 稿
地図(画像)
ものもらい(麦粒種)をあなたの地域ではなんと言いますか。 投稿
地図(画像)
「だめだ」の意味で「だちかん」「だちゃかん」に類する言葉を使いますか。 投稿
地図(画像)

その他

このページについてのご意見、苦情、情報の訂正要望、追加して欲しい設問その他ありましたらメール、またはこのサイトの掲示板ま でおねがいします。

設問について

リンク

お世話になったページです。

<前のサイト> <次のサイト > <適当>
<参加サイト一覧><参加申し込み>


このページについて

方言ページを見るのは楽しいものです。 発想のおもしろさや、人や物の交流の歴史などに 想いをはせたりします。 ふるさとの方言のページには、今や700を越える方言ページが リンクされています。方言ファンにはうれしいことです。

しかしながら、大部分の方言ページは俚諺集やその地方の会話講座などで構成され 他の地方の方言と簡単に比較することは難しい構成になっています。

中には、ムーミンプロジェクトのように、同じ文を各地の方言で言うとどうなるか等 のおもしろいプロジェクトもあります。 また、かめむ し調査隊のようにカメムシの各地方での呼び方を地図に表したページも あります。

私がこのようなページを作ろうとしたきっかけの一つは、岐阜県内の方言ページをみているとき でした。「さといも」「ものもらい」などの言い方が同じ美濃地方の中でさえちがうの です。 逆に、「おそがい(恐ろしい)」などは、静岡でも使われてます。 簡単に何々県の方言とかたづけられない訳です。

もっとも単に方言地図をみようと思うだけなら、今更調べたりするまでもなく、 「全国方言地図」のような本や「方言地図」のような新書本を調べればすむことです。

にもかかわらず、こんなページを作ったのは単なる自己満足にすぎません。 このページを読まれている方、どうぞ個人の道楽におつきあいして 楽しんでいってください。


データ収集について

投稿形式になっているので誰でも書き込めます。(参照する人はその程度の信頼度と思ってください。)
ホームページから参照するのを前提にしていたけど、やっぱり無理みたいです。 というわけで、投稿するときは参考の欄に使い方とか、微妙なニュアンスの補足とか、 エピソードとか書いてくれるとありがたいです。 ありがたいです。

データが引用されたりリンクを張られたりするのは不都合だという場合は当方までご連絡下さい。 善処します。

削除・修正について

次の条件に当てはまるものについては、当方で投稿の内容を削除・修正しますのでご了承ください。


投稿

下記のページから投稿できます。地図座標読みとりのために、JavaScript、Cookieその他を使ってます。 JavaScript等を使いたくない場合には、地図座標を入れずに投稿していただいて構いません。 もしくは、掲示板やメールで知らせていただければ、こちらで入力します。

おためし

練習用のフォームからどんな感じになるかお試しください。

お 国言葉投稿フォーム(練習用)
投稿結果はこんな感じになります。 投 稿

設問について

「あり地獄」「ものもらい」「正座」は方言の種類が 多いことで有名です。 また、方言ページ作者も、その言葉が方言であることを 意識していることが多いので今回採用しました。

「だちかん」はちょっとローカルですが、元々「埒(らち)があかない」 がなまって「らちゃかん」「だちゃかん」「だちかん」などになまっていったもので どうも中山道沿いに広がっているみたいなのでそれを確かめるべく設置したのですが サンプル数がすくなくて良くわかりません。

お勧めの設問がございましたら、メール または、こちらの掲示板までお願いします。


問1:あなたの地域では「正座」の別の言い方がありますか。

正座というのは、きちんと座ること。日本の場合は膝をそろえて曲げて、お尻をかかとの上に置く座り方です。

最近は床に座ること自体少なくなったような気もしますが、私の小さなころは、しつけの基本なのでしょうか、 「はい、おちゃんこし(さぁ、正座しなさい)」といろいろな機会に言われたものです。 もちろん、書き言葉や改まった場では「正座」ということばが使われていましたが、こども向けに出てくる言葉には、 ずっと「おちゃんこ」が使われていました。

「正座」のこうした言い方を調べようと考えたそもそものきっかけは、 鈴木さんの医療人のための群馬 弁講座で、 たまたま、自分の地域(恵那)と同じように、正座のことを「おちゃんこ」と言うところがあると知ったことです。 岐阜と群馬では、全然つながりがないように思いましたが、よくよく考えてみると江戸時代の主要な街道の一つの同じ中山道沿いです。 もしかしたら、中山道沿いでは同じような言い方をしているのかもしれない、と思い調べることにしました。

結果 をみると、「おつくわい」系、「ちゃんこ」系、「かしこまる」系に大きく分かれるみたいですが、 「おつくわい」系が北陸東部に多そうな点以外はあまり分布に特徴はなさそうな感じです。

地図 投 稿


問2:アリジゴク(ウスバカゲロウの幼虫の巣)をなんと言いいますか。

「あり地獄」といえば、蟻がはまりこむ、はい出せない穴、 転じて抜け出せない地獄のような状態と言う意味でしか最近は聞いたことがありませんが、 実は家の軒下などに普通にいる虫の巣です。(でも、東京に来てからは見てないな?)。
ありじごく 「ありじごく」の主

子供の頃は蟻を巣にいれたり、巣を棒でつついて中の虫を取り出したりして遊んだ ・・・もとい観察したものです。

今は教育テレビのお姉さんが、「みんな、これがアリジゴクだよ」なんて放送していたりしますから 全国的にアリジゴクの名称が浸透していると思いますが、昔はいろんな呼び方があったようです。

実家のほうで言っていた「ごじごじ」は、アリジゴクが巣の中でじっと蟻がくるのを待っている様子を表した 実に的確な描写だとおもいますが、あまり解説すると言葉狩りの対象になりそうなので考察は伏せておきます。 また巣の中の虫は、どういう訳か後ろにしか進むことができません。そんなところから「あとじゃらむす(青森)」 と呼ばれていたり、他の呼び方も鋭い観察眼から名付けられたりしています。

結果 をみると、「はっこ」系の呼び方が甲信越地方、「こもこも」系の呼び方が中国地方を中心に分布しているようです。

地図 投 稿


問3:ものもらい(麦粒種)をあなたの地域ではなんと言いますか。

まぶたにできるできもの、正式には麦粒腫というようですが、 標準語では「ものもらい」、関西では「めばちこ」といっています。 身近なものだけに、地域によっていろいろな呼び方があるようです。

結果 をみると、「ものもらい」「めばちこ」というのは実は分布の上では 少数派で、西日本では「めいぼ・めぼ」が優勢のようです。 名古屋の「めんぼ」もこれが訛ったものとみてよさそうです。 群馬から新潟にかけて「めっぱ」が分布しています。さらに 離れて青森・北海道でも「めっぱ」と言うようです。 秋田や山形で何というのかが気になるところです。 「めこじき、めっこじき、めこんじき」は長野・岐阜・静岡・山梨に分布しています。 「目乞食」というのは「物貰い」とおそらく同じ発想から名付けられているようで 興味深いものです。 だけるとありがたいです。

地図 投 稿


問4:「だめだ」の意味で「だちかん」「だちゃかん」に類する言葉を使いますか

「埒(らち)があかない」というのは解決しないと言う意味ですが、 これが訛って、「だちかん」となって、岐阜県の東美濃ではほぼ「だめだ」と言う意味で 使われています。 他にも「らちゃかん」と言う形で同じように使われている地域が結構あるようなので、 調査してみることにした次第です。

地図 投 稿


方言地図作成計画/結果:設問1

方言地図作成計画

結果

あなたの地域では「正座」の別の言い方がありますか。

正座

設問:あなたの地域では「正座」の別の言い方がありますか。


●おつくべ
群馬県/群馬/ :[5] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-00:28
長野県/松本/ :[11] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-02:19
群馬県/吾妻/ :[35] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/12/04-00:40

●おつんべこ・おつんべ
長野県/東筑摩/朝日 :[28] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/16-00:06

●おっつくべ
群馬県/吾妻/ :[6] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-00:47

●おつくわい
富山県/富山/ :[4] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-00:26
石川県/能登/ :[8] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-02:06

●おちょっぼ、おつくばみ
愛媛県/松山/ :[19] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/05/29-02:19

●つくばいあがる
富山県/魚津/ :[27] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/16-00:03

●おじゃんこ
岩手県/宮古/ :[32] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/08-01:32

▲おっちんする
兵庫県/豊岡/ :[29] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/04-23:18
兵庫県/篠山/ :[31] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/06-02:06

▲おっちん・じゃん
鳥取県/東伯/東伯・羽合 :[30] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/04-23:24

▲おっちゃんこ
北海道/函館/ :[24] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/11-00:15/(ページ制作者よ り)「基本的には転載を許可してはおりませんので、あなたのサイトから更に別のサイトへ転載されないようにお願いします。」
北海道/札幌/ :[40] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/02-10:00

▲おちゃんこ
岐阜県/中津川/阿木 :[1] 投稿者:まつ/[page] 投稿日:2001/03/24-14:59

▲おつんぶ、おちゃんこ、
長野県/伊那/ :[14] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-02:46

▲ちゃんこ
広島県/福山/ :[21] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:15

▲おちょこん
岐阜県/海津/平田 :[39] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/01-02:08/羽島市や大垣市 などいわゆる「西濃地区」と呼ばれる所全般で使われているみたいです
岐阜県/揖斐/久瀬 :[42] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/06/09-22:41

■おちんこま
徳島県/那賀/木沢 :[13] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-02:27

■おちょっぽ
愛媛県/八幡浜/ :[12] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-02:23

■おちょきん
福井県/福井/ :[7] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-01:37

■おしゃんこ
栃木県/黒磯/ :[41] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/03-14:27

■おじんじょ
広島県/豊田/大崎上島 :[43] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/09/14-23:41
広島県/豊田/安芸津 :[44] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/09/14-23:54

■おっちん
京都府/相楽/笠置 :[46] [page] /参照者:ねこんた投稿日:2003/01/13-21:09/山城 奈良県 北部では通じると思います

■おかっこ
香川県/高松市/ :[23] 投稿者:りんご/[page] 投稿日:2001/08/02-10:55/若い人は言いません

◆おかっこする
神奈川県/藤沢/ :[9] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-02:09

◆おかっこまり
徳島県/麻植/山川 :[18] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/04/08-22:18

◆おかっこ、おかっこまり
香川県/三豊郡/詫間 :[37] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/02/23-13:32

◆おかこまり
徳島県/徳島/ :[17] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/04/08-22:15

◆かしこまる、べべちゃんこ
岡山県/後月/ :[15] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/04/01-00:33

◆かしこまる
岡山県/御津/建部町下神目 :[45] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/09/15-01:24

◆かしこまー、えーちゃんこ
島根県/平田/ :[20] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/14-01:25

〓おかしま
長野県/飯田/ :[3] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/26-07:41

〓おぎょうぎ
広島県/廿日市/ :[16] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/04/02-00:48

〓おぎんとする
山形県/置賜/西根 :[26] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/15-23:59/「おぎんとする」 は、「正座」という所作よりは、むしろ、「ご立派にしている」とか、「しゃっちょこばる」といった状態を指している とのことです。

〓ひざまづき
沖縄県/那覇/ :[25] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/15-23:39

〓せいざ
東京都/東京/ :[2] /参照者:まつ投稿日: 2001/03/24-19:06
新潟県/中魚沼/津南 :[22] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:25

〓おすわり
新潟県/佐渡/相川 :[34] 投稿者:ちびきち/投稿日: 2001/12/03-21:37

〓おぜんすわり
福岡県/博多/ :[38] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/02/24-11:40

╋きんとさま
宮崎県/西諸/小林 :[36] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/01/16-22:33

╋うつぶらいかく
石川県/金沢/ :[33] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/08-01:34

方言地図作成計画/結果:設問2

方言地図作成計画

結果

アリジゴク(ウスバカゲロウの幼虫の巣)をなんと言いいますか。

ありじごく

設問:アリジゴク(ウスバカゲロウの幼虫の巣)をなんと言いいますか。


●てっこはっこ、でっこはっこ、はっこ、はっこぼっこ
埼玉県/秩父/ :[19] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:28

●てっこはっこ
群馬県/群馬/ :[4] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-00:27
群馬県/吾妻/ :[23] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/12/04-00:40

●はっこ
長野県/飯田/ :[3] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/26-07:47
新潟県/中魚沼/津南 :[18] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:25

●ぼこぼこ
新潟県/南蒲原/田上 :[17] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/25-22:42

●ももんじゃ
兵庫県/豊岡/ :[22] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/04-23:18

●すもすも
岐阜県/吉城郡/河合 :[21] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/08-19:27

●こもこも、こもこもさん、ももんじゃ
鳥取県/東伯/ :[15] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/20-01:57

▲こもこも、こぼこぼ
鳥取県/八頭/ :[14] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/20-01:55

▲こもこもさん
鳥取県/東伯/ :[8] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-02:35

▲こまこま
岡山県/後月/ :[10] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/04/01-00:33

▲ももんじょ
鳥取県/岩美・気高/ :[13] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/20-01:53

▲こじこじ、じじんこ
愛知県/瀬戸/ :[9] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/31-23:46

▲ごじごじ
岐阜県/中津川/阿木 :[1] 投稿者:まつ/[page] 投稿日:2001/03/24-14:59

▲へこ
長野県/小諸/ :[7] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-02:16

■べごべごむし
福島県/伊達/梁川 :[16] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/23-07:08

■ためっこじょおろ
千葉県/印旛/ :[5] /参照者:まつ投稿日: 2001/03/27-01:01

■おちこ、うしこ、おしこ
千葉県/香取/与倉 :[11] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/05/05-22:57

■ぐじゅもり
愛媛県/松山/ :[12] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/05/29-02:19

■あどじゃらむす、さらこ
青森県/上北/六戸 :[20] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:36

■ありじごく
東京都/東京/ :[2] /参照者:まつ投稿日: 2001/03/24-19:06

■ごっとりさん
広島県/豊田/安芸津 :[24] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/09/14-23:48

◆こもこも
岡山県/御津/建部 :[25] 投稿者:しんたろう/[page] 投稿日:2002/09/15-00:10/ぼくの家はお宮です。境内にはたくさんアリジゴクの穴があります。こもこもといいます。
けっこうかわいいぞ!


方言地図作成計画/結果:設問3

方言地図作成計画

結果

ものもらい(麦粒種)をあなたの地域ではなんと言いますか。

麦粒腫

設問:ものもらい(麦粒種)をあなたの地域ではなんと言いますか。


●めぼ
広島県/福山/ :[19] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:15
三重県/伊勢/ :[23] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:33
山口県/山口/ :[25] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/04-01:18
三重県/松阪/ :[36] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/25-01:17
兵庫県/豊岡/ :[39] [page] /参照者:谷口裕投稿日: 2001/11/29-17:15/ 数年前まで、「めぼ」が全国共通語だと思っていました。
兵庫県/氷上郡/山南町 :[49] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/01-23:54
広島県/豊田/大崎上島 :[59] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/09/14-23:41

●めっぱ、めぼ
北海道/札幌/ :[33] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/16-00:13/このページでは特 に地域は限定していません

●めぼいた
島根県/仁多/ :[13] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/14-01:23
鳥取県/東伯/東伯・羽合 :[34] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/04-23:24

●めんぼ
岐阜県/岐阜/ :[6] /参照者:まつ投稿日: 2001/03/27-00:53
愛知県/名古屋/ :[30] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/15-23:47

●めいぼ
愛媛県/松山/ :[11] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/05/29-02:19
香川県/西讃/ :[27] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/09-10:58
山口県/下関/ :[35] 投稿者:冨田 浩二/投稿日: 2001/11/17-02:34/母親は大阪出身の香川県育ちで「めばちこ」といっています。
京都府/京都/ :[50] /参照者:YORI投稿日: 2002/03/01-23:59/私の家内は京都出身ですが、めいぼと言ってたそうです
京都府/相楽/笠置 :[61] [page] /参照者:ねこんた投稿日:2003/01/13-21:13/滋賀県の人で 「めぱちくり」というのを聞いたことがあるのですが 場所特定できません 
徳島県/麻植/鴨島 :[63] /参照者:匿名さん投稿日: 2003/02/22-16:56

●めいぼ(めもらい)
福井県/福井/ :[7] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-01:35

●めいぼ、めぶつ
香川県/三豊郡/詫間 :[46] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/02/23-13:32

▲めかご
群馬県/利根/ :[4] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-00:42
埼玉県/秩父/ :[21] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:28
群馬県/吾妻/ :[42] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/12/04-00:40
群馬県/多野/ :[65] [page] /参照者:匿名さん投稿日:2003/05/18-16:08/「医療人のた めの群馬弁講座」からデータを頂いています。

▲めけご
群馬県/館林・邑楽/ :[64] [page] /参照者:管理人投稿日:2003/05/18-16:04/「医療人のため の群馬弁講座」のページよりデータを頂いております。

▲めかいご
群馬県/前橋/ :[3] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-00:39

▲めぼつ
香川県/坂出/ :[45] /参照者:匿名さん投稿日: 2002/02/08-00:46

▲めこじき、まふんぐり
奈良県/吉野/十津川村 :[38] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/27-08:16

▲めばちこ
大阪府/大阪/ :[12] 投稿者:ぬおぉー/[page] 投稿日:2001/06/03-15:33
岡山県/備前/ :[26] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/09-00:59
岡山県/岡山/ :[32] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/16-00:10
奈良県/吉野/十津川村杉清 :[37] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/11/27-08:13
大阪府/大阪市/鶴見区 :[58] /参照者:匿名さん投稿 日:2002/06/29-22:16
鹿児島県/大島郡/ :[62] 投稿者:匿名さん/投稿日: 2003/01/22-15:05
兵庫県/神戸/東灘 :[66] /参照者:かい投稿日: 2003/05/19-21:02

▲めこじき
岐阜県/中津川/阿木 :[1] 投稿者:まつ/[page] 投稿日:2001/03/24-14:59
長野県/東筑摩/朝日 :[31] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/16-00:06

■めこじき、めんぼ
愛知県/瀬戸/ :[8] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/31-23:46

■めこんじき
静岡県/静岡/ :[18] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/30-07:31
静岡県/伊東/宇佐見 :[44] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/12/19-01:49

■めっこじき
山梨県/南巨摩/身延 :[43] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/12/04-00:43

■めんぐり
新潟県/相川/ :[40] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/12/04-00:33

■いもれ
鹿児島県/鹿児島/ :[29] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/15-23:44/かごいま弁その 18 より

■めねごむ
千葉県/佐原/与倉 :[28] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/09/09-11:46

■よのめ、めっぱ
青森県/上北/六戸 :[24] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:36

◆めっぱ
群馬県/西毛地区/烏川・鏑川流域 :[5] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/03/27-00:43
北海道/札幌/ :[51] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/02-10:00
北海道/稚内/ :[52] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/02-23:40

◆めっぱつ
新潟県/中魚沼/津南 :[20] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:25

◆めっぱち
新潟県/南蒲原/田上 :[17] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/25-22:42

◆ものもらい
東京都/東京/ :[2] /参照者:まつ投稿日: 2001/03/24-19:06
静岡県/焼津/ :[22] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/07/01-08:31
神奈川県/愛甲/清川 :[53] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/27-22:18/70代の方は 「ものもれー」を使っていました。
神奈川県/津久井/津久井 :[54] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/27-22:20/昔は「ものも れー」
神奈川県/秦野/ :[55] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/27-22:22/昔は「ものも れー、めぼし」とも言った。
神奈川県/足柄上/山北 :[56] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/03/27-22:23/昔は「ものも れー」
愛知県/豊橋/ :[57] /参照者:ゆう投稿日: 2002/05/25-06:54/いろいろあるんですね。

◆めぼろ
富山県/富山/ :[10] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/05/05-22:46

◆おひめさん
熊本県/熊本/ :[9] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/04/02-01:18

◆いんのくそ
佐賀県/西松浦/有田 :[16] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/25-00:58

〓のめ
新潟県/東蒲原/津川 :[41] [page] /参照者:管理人投稿日:2001/12/04-00:36

〓めのまんざ
島根県/八東/美保関 :[15] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/14-01:27

〓めまんじゃ
島根県/平田/ :[14] [page] /参照者:まつ投稿日:2001/06/14-01:25

〓めぶら
長崎県/南松浦/奈良尾 :[47] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/02/24-11:35

〓めいぼ、おひめさん
福岡県/博多/ :[48] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/02/24-11:40

〓ほえとう
岡山県/御津/建部町下神目 :[60] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/09/15-01:24/「めぼいと」と もいいます。

方言地図作成計画/結果:設問4

方言地図作成計画

結果

「だめだ」の意味で「だちかん」「だちゃかん」に類する言葉を使いますか

だちゃかん

設問:「だめだ」の意味で「だちかん」「だちゃかん」に類する言葉を使いますか。


●あきまへん、あかん、あかしまへん
大阪府/大阪/ :[2] 投稿者:ぬおぉー/[page] 投稿日:2001/06/03-15:33

●だちかん
岐阜県/中津川/阿木 :[1] 投稿者:まつ/[page] 投稿日:2001/03/24-14:59
新潟県/佐渡/ :[5] /参照者:匿名投稿日: 2003/04/28-22:04/佐渡島内全域で使います。

●おえりゃあせん
岡山県/御津/建部町下神目 :[3] [page] /参照者:管理人投稿日:2002/09/15-01:24

●いかん
岐阜県/岐阜/ :[4] /参照者:匿名さん投稿日: 2002/10/31-20:34

●<<待機中>>
長野県/木曽/ :[7] /参照者:匿名投稿日: 2003/06/19-01:26

リンク

このページを作成するにあたり技術的にお世話になったページ


篤く御礼申し上げます。

ふるさとの方言(ホームページ)
http://nlp.nagaokaut.ac.jp/hougen/
方言ページのリンクです。

KENT WEB
http://www.kent-web.com/
この掲示板のCGIスクリプトを作成する際にソースをつかわせていただきました。

CGI-Perl講座
http://www.parkcity.ne.jp/~chaichan/src/perlmain.htm
CGI−Perlについて勉強させてもらいました。

いろいろ入門
http://www.iroiro.org/
掲示板のしくみを勉強させてもらいました。

じょじょのWeb工房
http://www.starwars.jp/web/
JavaScriptでのCookieの扱いかたを勉強させてもらいました。

Mugi's Homepage
http://hp.vector.co.jp/authors/VA013453/
JavaScriptでのイベントについて勉強させてもらいました。

Map of Japan Ver. 1.3
http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/map/
最初に白地図を頂戴しました。

MAPWIN2(Ver2.52)
現在使っている白地図です。
http://www.med.osaka-u.ac.jp/pub/pbhel/www/mura/mura-j.html

その他ちょっと見ただけのページもありますが記録が残っていません。
たくさんの情報を公開された皆さんに感謝。

このページを作成するにあたり情報提供して頂いているページ

医療人のための群馬弁講座

鈴木英樹さんが製作されている群馬弁のサイトです。麦粒腫などの方言分布に基づいた群馬県内の文化圏に関する考察、投稿型の方言調査地図などおもし ろい記事が満載です。

『方言』in神奈川


このサイト内のページへのリンクはご随意にどうぞ。

Y RR
[PR] b XfUCb 巾 hb b SEOb メZb SEOb b ev[gb sb hb b zb mb Stb wb [VbNb }bT[Wb FXb Mb 365b AtBGCgb FXb z[y[Wb fCg[hb nCsb ^Cb oRNb nC@^J[b xXg nC ze [cb ob Hawaii hotelsb Hawaii Activitiesb bhhrb nCzeb eLXgLb
y^cミup_CVtgvT[rXz nCnIvVicA[ibN}j - rWlXNXq - iq(1) - iq(2) - COze - s - ^CVFA - ze \
z[y[W - gz[y[W - z[y[W - ^T[o[ - uO - B - nC@Rh~jA - o@ze - v[Pbg@ze - bv`FbJ[ - COs - db - zm}\