N and Kさんのメールです。（７月１４日）
The mail of N and K(July 14)
This page has the English information.

N and Kさんのメール N and Kです。 お疲れ様です。 シンさんの作成されたアニメーションを WMV形式に変換しました。 現在公開されている画像は１８０度回転してるものですがそれを動画にすると 今までに公開されていたものと自転方向が同じになるのはどうしてでしょうか？ やはり太陽の自転が逆になったため！？ 千成様、こんにちは 先日送信させていただきました動画ですが 私の使用しているアニメーション GIF作成用のソフトで直接AVI形式の 動画が作成可能でした。 （今まで気がつきませんでした。） AVI形式の方が汎用性が高いと思われますので 差し替えお願いします。 大変申しわけございません。 動画ＮＯ１（SOHO pic.animation NO1) 動画ＮＯ２（SOHO pic.animation NO2) The NO2 animation shows that the sun is upside down. Please see the below url. You can find SOHO images which show the strange construction at the rim of the sun. http://www38.tok2.com/home/shinichi0320/ mail-db/space-83.html As seen in the upper page the strange construction had been found at the rim of the lower left of the sun for more than four years. The animation NO2 shows the strange construction is at the rim of the upper right of the sun now. 注：上の英文は外国の方への説明です。 和訳： 太陽の左下の縁に奇妙な構造物があります。 それは http://www38.tok2.com/home/shinichi0320/ mail-db/space-83.html のページで見ることができます。 そのページを見ていただいたらおわかりのように、構造物は太陽の左下に ４年以上存在していました。 ところがそれは今では右上にきています。

千成の返事 N and Kさん、ごくろうさまです。 ついに、動画が見えました！ やった！ 動画ＮＯ２は、今までの回転と同じものです。 それなのに、構造物が右上にきている！ ジャジャ〜ン！ 完全に天地逆さまです！